绘本分享, 适合共读年龄: 3岁 - 6岁

星星妈咪绘本推荐《弄丢饭团的小妇人》

每一页上下的绘图,包含了主副两条情节线,

同时描述,构思严谨却不失幽默。

故事的主线,即小妇人意外掉落地底下的情节;副线的人间世界无字无色,完全是靠黑白线条来展现。

巧妙的是到了绘本尾声,两条剧情线又再次合二为一。

运用双线并行的叙事手法来讲故事的绘本。

改编自小泉八云先生所整理的日本民间故事,

除了情节活泼、对白口语化,绘画笔触也相当细腻,绘者从饭桌、家具摆设、正在烧开的滚水、屋顶上稻草的纹理、庭院的传统水井等等,一一用细致的线条和水彩渲染在读者眼前,图画间嗅得出浓浓的日本味,每次阅读往往会有不同的惊喜与收获。

很久以前,在古老的日本,住着一位有趣的小妇人。

很喜欢笑,「嘻-嘻-嘻。」她也很喜欢用米做饭团。

有一天早上,当她正捏着饭团,想让每一个都有漂亮的形状时,其中一个饭团开始滚了起来。它滚过桌子,滚向桌边,然后掉到泥土地上。

「停!不要跑。」小妇人大叫。

但是饭团还是继续滚呀滚,一直滚进地上的一个小洞里。

「讨厌的饭团!」小妇人叫嚷着。

她弯下腰,伸长了手去拿那个饭团。

可是,刹那间土地裂开了,连小妇人也跟着一起跌进洞里。一起跌進洞裡。

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s