适合共读年龄: 3岁 - 6岁

马来西亚童书推广系列 Tanya sama pokok

这是一首以马来民谣绘画的绘本,歌词其实很简单,基本上只要会看图就能明白歌词的含义。比起脍炙人口的rasa sayang, burung kakak, chan mali chan等马来民谣,tanya sama pokok就比较冷门。亘妈查资料发现马来西亚已故著名演艺人比.南利(P. Ramlee)竟然演唱过这首歌,他在电影“Anakku Sazali”跟一位女艺人一起合唱,歌词的后半段增加了自创的歌词变成了情歌。

歌词
封底


童谣最棒的地方就是可以诵读也可以用唱的给孩子听。在介绍新的语言,用唱歌的方式介绍,孩子也比较容易接受。加上童谣很有押韵,很快就会朗朗上口。这本亘妈很推荐给刚要或正在学习马来语的孩子们。

在这里亘妈附上YouTube搜到的歌曲视频,其实有很多个版本。有经典演唱版和节奏轻快版,读者们听后欢迎留言说说你们喜欢哪个版本呀~
经典演唱版:
https://youtu.be/re-kxKsHOc4
节奏轻快版(Upin Ipin):
https://youtu.be/esx-3DTAU-Q

绘者:Basari Mat Yasit
出版社:Oyez bookstore
出版年份:2020
页数:12页
适用年龄:2 ~ 6岁

马来西亚图书推广系列,是专页与 Sang Kancil Online Bookstore 合作的一项计划,目的是希望为马来西亚的童书创建一份以华文介绍的存档,供有需要的家长参考,让孩子们能够轻松取得优质的本地创作童书。

更多亲子共读与中英巫绘本介绍、启蒙华文教育、育儿随想等等原创文章,请浏览本专页的部落格吧!https://wereadtoourkids.wordpress.com/

适合共读年龄: 3岁 - 6岁

亘妈共读推荐 I explore 3D readers series

最近网购平台做bookfest,亘妈被烧到了🤣有优惠券的诱惑,我无法抵挡🤣 趁机会扫了几本幼儿科普书(我觉得我已经很有自制力了🙊),刚好我们家很缺科普书。

i explore reader Space front cover
图片摘自Scholastic官方网店
图片摘自Scholastic官方网店

今天介绍的幼儿科普书是有附送3D眼镜👓的哦!这是书本的一大特色,亘宝觉得很好玩,一边听我念还可以看3D的图。虽然不是每一页都有3D效果,但是其他的图片也是很吸引,图片很大很清晰(尤其是昆虫的)。

朦朦胧胧的又红又蓝的就是需要佩戴随书附赠的3D眼镜来看。
有眼镜👓icon的也是3D图。
附赠的3D眼镜👓

此外,书本文字也很大,我最怕就是念字小小密密麻麻的书。别看它薄薄的,里头的信息量也很大。尤其最让我印象深刻的是竟然有蜘蛛会把丝当气球随风飞起,这些昆虫真的好酷😎!尾页还会重点整理成笔记给读者回顾,还可以带着孩子练习朗读句子和高频字(sight word)。

只有一点要吐槽就是一些背景较暗的3D图会比较难看得出立体感,图片背景比较亮的就比较明显。

出版社:Scholastic
出版年份:2016
页数:32页
适用年龄:4 ~ 6岁

适合共读年龄: 3岁 - 6岁

亘妈共读推荐 电子书app Khan Academy Kid

有次无意间看见其他家长在脸书homeschool群组说起Khan academy kids适合学龄前的儿童用来在家中学习,而且app供免费使用呢!Khan academy的内容就比较适合小学生的年龄段,内容也是免费的,一样有免费app使用。homeschool妈妈们也经常上去逛逛挖宝备课。有兴趣的家长可以去看看。

今天主要介绍适合2~7岁儿童使用的Khan academy kids里头的 #电子书 。因为里头写实又清晰的图片可供我们观看动物(看蟑螂的科普我一直在嗷嗷叫🤣写实得怪可怕啦!),在我们听audio朗读内容的时候,app熊熊🐻会跳出来时不时跟孩子互动,让孩子回答跟书本内容相关的问题,或是跟着beginning letter描绘字母。阅读和学习融合得来相当出色,孩子也不会因为觉得科普书很沉闷而跑掉。

寻找电子书的步骤

图书怎么找?

首先,去apps store/Google play store等地方下载“Khan academy kids”。
接着,注册孩子的名字和选择孩子的年龄层,app将会为你建议符合孩子年龄的学习和书籍,附上的影片是我以亘宝5岁的年龄注册所得的“library”,所以不同年龄段,你们的“library”或许会有所不同哦。
之后点选左上角↖️的“library”,然后在“books”这个icon就能找到各种电子图书啦~
是不是很简单咧?“reading”的icon也是能找到电子图书,但其实是跟“books”相同的图书哦。

温馨提示:

儿童使用电子产品建议必须有家长陪同,并且注意使用电子产品的时间。最好的方法就是在使用之前约法三章,然后父母温柔而坚定地实行约定。

适合共读年龄: 3岁 - 6岁, 适合共读年龄:5岁 - 8岁, 马来西亚原创绘本

马来西亚童书推广系列 《A cake reaching to the sky》

早前在沙巴州立图书馆曾看过这本书,当时候没看懂,现在收到Sang kancil Online Bookstore寄来的书才知道原来是由下往上看😂(我就是那么大头虾)

故事一开始就说小男孩跟奶奶👵🏻感情很好,他们俩经常一起吃蛋糕。有一天奶奶过世了,大人们告诉他奶奶在天上。因为奶奶不在了,所以他们没办法一起吃蛋糕。他望着天空,灵机一动就想到一个办法可以接近天上的奶奶,那就是烤一个像天空那么高的蛋糕。从故事一开始就可以看出孩子对于亲人离世的似懂非懂,虽然带点忧伤但更多的是想念。

书中作者巧妙地用美味的蛋糕、糖果、饼干、蛋挞等甜点来代表小男孩人生中的重要时刻。虽然奶奶离世,但是小男孩用了各种色彩缤纷以及天马行空的甜点来寄托对奶奶的思念。

随着小男孩逐渐成长成人,他遇见心爱的人,结婚后并组织了自己的家庭。他所烤出的甜点依旧保持着色彩缤纷美味的模样。一直到他的妻子去世了,画风瞬间急转,乌云密布的暴风来临了。由于失去挚爱的绝望与痛苦,男孩迷失了,他不知所措,只能用黑布朗尼来代表他此刻混沌的状态。随着时间流逝,男孩想起了他与奶奶最爱的蛋糕,于是他慢慢地走出悲伤。最后男孩走到了生命的尽头(故事中男孩烤的甜点已经差不多碰到天空了),他变回最初的小男孩模样去天上跟奶奶一起享用蛋糕,他真的好想好想奶奶❤️

作者: Norico Chua
出版社: Magicbird Publishing
出版年: 2015
页数: 36
适合共读年龄:3 – 6岁

马来西亚图书推广系列,是专页与Sang Kancil Online Bookstore 合作的一项计划,目的是希望为马来西亚的童书创建一份以华文介绍的存档,供有需要的家长参考,让孩子们能够轻松取得优质的本地创作童书。

A cake reaching to the sky 封面
A cake reaching to the sky 内页
A cake reaching to the sky 内页
A cake reaching to the sky 内页

绘本分享, 适合共读年龄: 3岁 - 6岁, 马来西亚原创绘本

马来西亚童书推广系列 《Tuty the turtle》

对于这本书,我个人是被封面的图深深吸引而翻阅。画风采用了蜡染的方式呈现,也就是我们经常说的峇迪(batik),这同时带出了马来西亚本土文化。文字用字易懂,简洁地带出了Tuty小海龟的故事。

这个名叫Tuty的小海龟打从出生就面临着第一个挑战,故事里它为了寻找妈妈,它本能地从龟巢爬向大海。而这段路程有不少巨大的肉食鸟对它虎视眈眈,想把它吃进肚子里。好不容易终于顺利爬到大海了,到这里就安全了吗?接踵而来的挑战并没有让Tuty有松懈的机会,它需要面对波涛汹涌的海浪、凶猛的海洋猎食者、人类的塑料袋差点让它窒息……Tuty能够化险为夷,进而顺利找到妈妈吗?这就不多剧透了,想知道的话,可以找Sang kancil bookstore购买哦。

Continue reading “马来西亚童书推广系列 《Tuty the turtle》”