适合自主阅读:一到三年级, 适合共读年龄:6岁 - 9岁

马来西亚童书推广系列 之 Luqman Tidak Sunyi

小男孩Luqman是独生子,平时在家没玩伴很寂寞。爸爸将他送到幼儿园。幼儿园有其他小朋友还有许多玩具和书本,Luqman不再感觉寂寞。

故事就这么简单,文字略显啰嗦但至少不会满满都是生词。

这本童书的插画很亮眼。除了主要人物和物品用色鲜艳以外,其他都采用黑白色。因此翻看了数次后,冲着它的画风,还是决定给大家介绍一下。

作者: Junainah Ali Noor/文 Awang Fadilah/图
出版社:Dewan Bahasa dan Pustaka
出版年:2022
页数:20
适合共读年龄:5 – 8岁

马来西亚图书推广系列,是专页与Sang Kancil Online Bookstore 合作的一项计划,目的是希望为马来西亚的童书创建一份以华文介绍的存档,供有需要的家长参考,让孩子们能够轻松取得优质的本地创作童书。

马来西亚图书推广系列,是专页与Sang Kancil Online Bookstore 合作的一项计划,目的是希望为马来西亚的童书创建一份以华文介绍的存档,供有需要的家长参考,让孩子们能够轻松取得优质的本地创作童书。

共读经验分享

共读的时候,能和孩子有怎样的互动?要问什么问题?如何问?

这是之前在MPH TRX交流会中的其中一个讨论,以下是我整理后的回答。

1. 很多婴幼童书自带游戏互动的元素

比如五味太郎《小金鱼逃走了》的内容设计,让你自然地问孩子,小金鱼在哪里?Eric Carle的《从头到脚》,可以跟着内容做肢体动作。另外,等孩子熟悉比如Mo Willems的《I Broke My Trunk》这种对话式内容后,还可以做角色扮演。这些互动不需要家长绞尽脑汁,跟着书本内容就是了。

2. 边读边记下自己的想法

当大人手中拿着一本没看过的绘本的时候,脑袋里自然会冒出一些想法。比如读着彦井俊雄《100层的房子》系列,你自然会想:“哦!这是青蛙的家”,“哦!原来青蛙是将外面的露水引进水缸,然后从水缸开关花洒就可以洗澡了。”家长可以把这些想法转成问题,引导孩子去发现。

然而,共读的时候不一定要发问。

我和多多共读的情景一般是这样的:我讲,他静静听。我有时候边读边有想法有疑问,也会说出来。而多多大部分时间是一声不响的,偶尔他想发表什么,我都会回应他。

有些人会觉得,共读的时候要协助孩子深入地了解绘本的内容,启发孩子思考力、阅读力和创造力。台湾幸佳慧《亲子共熬一锅故事汤》里有提出以对话的方式进行亲子共读的例子,Dialogic Reading。对话式共读需要采用一定的方法,比如PEER Sequence,也就是: Prompt鼓励,Evaluate回应,Expand扩充, Repeat复习。

我读了这本书后跃跃欲试,当晚就和孩子进行对话式共读。可能是因为我和孩子已经有了自己一套共读的方式,所以对话式共读对于我们来说,很不自然。我不喜欢一边朗读,脑子里还要一边想问题。孩子呢,不喜欢我一直问问题打断故事,他会要求我好好讲。

孩子和父母都是个体,有各自喜欢阅读的方式。

如果你家孩子,在共读的时候很爱发表意见。或者,你本身也有一定的提问能力(比如你是幼教老师或者小学老师),那对话式共读可能很适合你和孩子。如果对这样的方法不熟练一知半解,一不小心就会把共读变成上课,把孩子吓跑。

对读物内容的理解或启发,不一定会发生在共读的当下。

多多常常会在意想不到的时候,比如吃着晚餐或在开车的路上,突然冒出一句关于某本绘本的想法或观察。有时候,是他自己重复翻阅后,兴致勃勃地拿着书跑来告诉我他的新发现。

共读时带着平常心就好

我认为不管是互动或发问,都应该带着平常心。读到你想要问的地方你就问,兴致来的时候还可以玩玩新意:唱一句,或者换个声调演演戏。孩子不想发表意见就不要勉强他。

对于我来说,大量且重复的阅读,鼓励孩子观察生活,找到书本与现实的关联,他自然会有许多疑问和发现。孩子自己发掘的,成就感更大,而家长需要做的,就是在他发现新大陆的时候给予回应和认可。

第一本为马来西亚家长写的亲子共读工具书 –《盖一座花园,养一条书虫》0-9岁亲子共读入门指南,购买链接:https://shopee.com.my/weread

绘本分享, 适合自主阅读:一到三年级, 适合共读年龄: 3岁 - 6岁, 马来西亚原创童书

马来西亚童书推广系列 之 A New Home for Oyen

2020年,马来西亚实行抗疫行动管制期间,国家动物园里出现一只不速之客,一只橙色的流浪猫。它潜入动物园后与水豚同住长达三年,两个物种和平相处。2023年国际猫咪日,国家动物园给小猫命名Oyen,并把它的名字加在水豚居所旁边。

Continue reading “马来西亚童书推广系列 之 A New Home for Oyen”
育儿随想, 大人小小读书会

多妈小小读书会 The Anxious Generation

“数字化科技在儿童的生活中扩散,犹如烟雾涌入我们的家一般。我们都看到一些奇怪,但不理解的事情正在发生。我们担心烟雾会对我们的孩子产生不良影响,可是没有人对此采取任何行动。” – Jonathan Haidt, The Anxious Generation

The Anxious Generation: How the Great Rewiring of Childhood is Causing an Epidemic of Mental Illness

The Chaos Machine,以大量证据揭发社交媒体如何改造和操纵全球人类的思维,变相成为有心人史无前例的巨大武器,触发社会暴力甚至推翻政府。我读完后心有余悸,脑袋不断地出现这个问题:对大人有那么大的影响,那么孩子呢?

这个问题在我读完The Anxiety Generation终于有了答案。此书记录欧美Z世代(出生于1995年以后),如何成为青少年焦虑时代的开始。

Continue reading “多妈小小读书会 The Anxious Generation”
适合自主阅读:一到三年级, 适合共读年龄:5岁 - 8岁, 马来西亚原创童书, 小学生读物分享

马来西亚童书推广系列 之 Ditinggalkan dalam Kesunyian (Left in Silence)

这是一本无字绘本。虽然不是马来西亚第一本,但绝对是我看过素质相当高的作品。

Ditinggalkan dalam Kesunyian,是绘本创作夫妻档Razisatul Asyifah Ismail和Mohd Khairul Azman Ismail的作品。Mohd Khairul Azman是近年在马来西亚的新晋绘本作家中,值得关注的一位。手中翻阅着这本以战争为主题的无字绘本,不禁起了鸡皮疙瘩。

Continue reading “马来西亚童书推广系列 之 Ditinggalkan dalam Kesunyian (Left in Silence)”