亲子共读经验分享-童书推荐-在家教中文
Grandma’s Jungle Foot Massage的作者、绘者和译者都不是马来西亚人，但其内容灵感取自作者短期在婆罗洲的生活，绘者是马来西亚媳妇，作品由Oyez!出版。故事以日文和英文书写，是本地童书出版品中少有的日英双语版。
Bona和Dana与阿嫲在家里常常听见来自附近森林动物的声音。两人突发奇想，让以脚底按摩为生的阿嫲也给动物们捏捏脚按按腿。于是，三人带着炸香蕉和小凳子，浩浩荡荡地往森林走去。两人很努力地叫卖，到底什么动物会出现呢？
文字简单，图画颜色舒服，适合给3-6岁孩子共读。
作者: Ritsuko Araki/文 Sanae Yamada/图 Jerry Martin/译
出版社：Oyez! Books
出版年：2023
页数：42
适合共读年龄：3 – 6岁
马来西亚图书推广系列，是专页与Sang Kancil Online Bookstore 合作的一项计划，目的是希望为马来西亚的童书创建一份以华文介绍的存档，供有需要的家长参考，让孩子们能够轻松取得优质的本地创作童书。
故事讲述一名孩子在学校假期，跟着父母越过长堤，到他们平时上班的公司走走，随后父母为他请假半天，回到家里与阿嫲，一家四口吃晚餐。
表面上平淡无奇的小故事，其实刻画了新柔越堤者为了生计，牺牲陪伴家人的无奈，孩子对难以天天见面的父母的想念。
Continue reading “中文绘本推荐 《长堤》”
Pipa是一个纸娃娃，与她的宠物兔兔Wigel住在Taman Kertas。她们在假期会去找叔叔 Pak Sprus。叔叔以砍伐树木为生，但他每砍一棵树后，一定再栽种一株树苗，生生不息。
Emila Yusof是马来西亚著名的插画家。Pipa Gadis Kertas跟她以往的作品不一样，以折纸与实物拍摄，画面干净舒服，在本地故事创作中算是比较亮眼的一个作品。
图画亮眼和文字简单，但前面的故事平平无奇，唯一功能是为后面的环境保护讯息铺垫。页面有接近一半是关于树林与再生纸的简短介绍，还有折纸的延伸活动，非常适合与婴幼孩子共读。
作者: Emila Yusof 文/图
出版社：Dewan Bahasa dan Pustaka
出版年：2024
页数：44
适合共读年龄：3 – 6岁
马来西亚图书推广系列，是专页与Sang Kancil Online Bookstore 合作的一项计划，目的是希望为马来西亚的童书创建一份以华文介绍的存档，供有需要的家长参考，让孩子们能够轻松取得优质的本地创作童书。
更多亲子共读与中英巫绘本介绍、启蒙华文教育、育儿随想等等原创文章，请浏览本专页的部落格吧！https://wereadtoourkids.com/
马来西亚图书推广系列，是专页与Sang Kancil Online Bookstore 合作的一项计划，目的是希望为马来西亚的童书创建一份以华文介绍的存档，供有需要的家长参考，让孩子们能够轻松取得优质的本地创作童书。
无意中在图书馆挖了这系列中的《吱吱合唱团》，绘本中作者用鼠小弟的视角带出什么是规律排序。也就是我们说的ABAB,ABBA等等的规律。故事的一开始就说起鼠小弟去奶奶家，恰巧奶奶正在给黄色和绿色布块排序，给鼠小弟制作一张被子。鼠小弟帮忙奶奶排列布块，可是却被奶奶纠正，因为奶奶是用ABAB的方式排列。在奶奶耐心的解说下，鼠小弟发现原来有了规律，东西看起来整齐美观多了。离开奶奶家，他也开始注意到原来生活中藏着不少规律排序的物品呢！鼠小弟get了规律排序的技能，还帮助姐姐解决了合唱团面对的大难题。
Continue reading “亘妈共读推荐《鼠小弟爱数学》第一辑：10册”
著：［日］进藤惠子
译：彭懿
蓝天上，有一条又直又长的匀。
是谁留下的痕迹呢？
啊，发现了一架飞机！
公园的水洼边有一条线，嗖——
是谁留下的痕迹呢？
是自行车！
雨停了。
滑溜溜、黏糊糊的鼻涕虫，
在花盆上爬来爬去。
Continue reading “星星妈咪绘本分享《小科学之友-是谁留下的痕迹》”
We Read to Our Kids 