绘本分享, 适合共读年龄: 3岁 - 6岁

亘妈共读推荐《我的感觉系列(8册)》

这套绘本汇集了孩子们经常发生的八种情绪,比如害怕、难过、喜欢自己、嫉妒、生气、关心别人、想念、担心等。书中用易懂的故事展现出各种情绪的表现并描述各种情绪产生的感觉,最后再建议相对应的处理方式,使孩子形象掌握调理自己情绪的可行办法。

通常书本会先举例好几种产生情绪的事情,比如『妒忌』就列出妈妈疼爱妹妹、自己的好朋友跟别人玩、别人得到好东西、同学表现比他好等等。接着就会说出体验这个情绪的感受:“嫉妒是一种刺刺的、热热的、讨厌的感觉”。最后再介绍读者『妒忌』可以用很多的方式排解:可以说出自己的需要,可以去做自己的事,可以加入大家玩耍的行列……

这套绘本是中英文对照的,通常亘宝要我念一遍中文然后再念多一遍英文的😅 如果亘宝没有要求的时候,我会选择念中文,也是亘宝比较熟悉的语言。但是这套书的中文用字有点深,因此1~2岁的孩子我比较推荐先看 The colour monster 初步认识每个情绪的名称和颜色特征。或者是毛毛兔系列《我的情绪管理图画书》也是很适合初步认识情绪的绘本。但是两者跟我的感觉系列最大的不同之处就是没有/鲜少提到该如何去应对自己的情绪。刚刚提到的两个绘本我会把封面图片放在留言处,感兴趣的父母可以去瞧瞧。

作者:斯佩尔曼

绘者:帕金森

译者:黄雪妍

出版社 : 电子工业出版社

出版年份:2016

适读年龄:3岁以上

绘本分享, 适合共读年龄: 3岁 - 6岁, 适合共读年龄:1岁 - 3岁

亘妈共读推荐《这是什么呀?幼儿认知小百科:【一起出去玩】和【小小职业梦】》

书中除了有单独的物品介绍,还有设有全景设计的场景展示。比如说【一起出去玩】会先展示动物园全景,再逐页介绍单独各个动物的中英名称。然后每个场景会有一些小线索告诉读者接下来要介绍的物品,例如公园的全景图右下角有孩子用捕虫网捕捉昆虫,翻开之后就是介绍昆虫们的名称。

同时在阅读过程中作者编排一些有趣的小故事穿插其中,可以说是绘本和认知图鉴的综合。【小小职业梦】的第一页全景展开各个职业工作的地方,不难会发现屋顶上有个鬼鬼祟祟的小偷躲在上面,不远处也有一个警察爬上屋顶准备逮捕小偷。在介绍警察的职业那一页,就会注意到警局原来张贴了小偷的通缉令😂 除此之外故事的主角小男孩和小白狗会在每个场景变身出现,孩子在阅读的时候也可以把他们找出来。

亘妈觉得很加分的地方是这是个纸板书,就算小小孩手指不灵活也不怕那么容易翻烂。另外,图片颜色鲜艳好看很是吸睛。有个小遗憾就是【一起出去玩】的蚱蜢🦗被错误翻译成蝗虫,而【小小职业梦】标示有中英双语可是内容只有汉语。总的来说,如果大家不介意上面提到的小遗憾,这套认知启蒙图鉴书还是比市面上其他的图鉴书来的有趣。其实系列中还有【我爱我的家】,亘妈在图书馆没找着,其实这系列是一套三册,欢迎拥有这一本图鉴的读者来分享哦。

绘者:市川彰子

英文监修:下薰

译者:陈聪【小小职业梦】、郝延辉【一起出去玩】

出版社 : 辽宁科学技术出版社

出版年份:2016

适读年龄:0~6岁

适合共读年龄: 3岁 - 6岁

中文绘本共读推荐 《毛头小鹰》

毛头是一只小猫头鹰,它很爱演。它演孤儿、演医生、演律师、演蝙蝠、演鸵鸟;白天演,晚上也演。


毛头的爸爸觉得它长大不是当医生就是律师,给它假扮医生和律师的玩具;妈妈呢,觉得它长大不是当演员就是剧作家,给它上表演课,学踢踏舞。毛头努力地讨父母开心。但,你猜,毛头长大后当什么?

Continue reading “中文绘本共读推荐 《毛头小鹰》”
绘本分享, 适合共读年龄: 3岁 - 6岁, 适合共读年龄:1岁 - 3岁

亘妈共读推荐【儿歌童谣】《My very first mother goose》

【儿歌童谣】作为儿童文学其中一种体裁。其特点:内容饶富趣味、声韵活泼、朗朗上口以及用字简单生动。

亘妈很认同公众号大J小D曾说过的一段话:

“早期的亲子阅读就像是第一口的辅食,我们父母的“饮食口味和品味”会影响孩子的,丰富多样很关键。”

要知道作为儿童读物,其实除了我们熟知的绘本,还有多不同的体裁:儿歌、童诗、寓言、童话、散文小说等。接下来,亘妈会努力一一介绍。今天先谈儿歌童谣。

有听过Hickory, dickory dock、baa baa black sheep、Jack & Jill、Humpty dumpty等等,这些脍炙人口的歌吗?是的,没错!他们都是儿歌或童谣,除了唱,也能够诵读,你会发现简单的文字却非常有押韵。

英国人称其为Nursery Rhymes【儿歌】,美国人称其为Mother Goose【鹅妈妈童谣】,在英美国家无人不知无人不晓。从1744年第一本「鹅妈妈」的儿歌集问世以來,就有许多不同形式的版本问世。这本由Walker出版社所出版的「鹅妈妈童谣」擷取兩本书的精华合而为一:「My First Mother Goose」(1996年)和「Here Comes Mother Goose」(1999年)。将兩本书集结为一的编者Iona Opie女士,是研究英国童谣和民间传說的领域权威,而绘者则是童书插画界赫赫有名的露斯玛丽.威尔斯(Rosemary Wells),超強的卡司阵容,使这个版本的《鹅妈妈经典童谣》成为经典中的「经典」。

鹅妈妈童谣(Mother Goose)讲的不是一只鹅的故事,也不是指某个人,它是游吟诗人猶在林间漫步的时代,即已流传在英国各地的儿歌童谣的总称 。它独特的声音趣味入耳难忘,又容易吟诵,因此通过口耳相传传诵至今,已流行了二、三百年,除了应景应时的内容之外,也可以拿来表示开心、表示怜爱、描写人生或者表达愿望等。

它内容典雅,有幽默故事、游戏歌曲、儿歌、催眠曲、字母歌、数数歌、绕口令、动物歌等,也有一些内容滑稽甚或不知所云的荒诞歌和逗趣的猜谜歌。英国人习惯把它当作孩子读书识字过程中不可缺失的枕边教材。童谣不仅能提高孩子的学习兴趣,还有利于培养孩子对英语节奏、韵律的敏感度。

如果家长们担心买了不会唱,可以去himalaya app搜索,学习怎么唱诵给孩子听哦。

编者:Iona Opie

绘者:Rosemary Wells

出版社 : Candlewick Press

出版年份:1996

页数:108页

适读年龄:0~12岁

绘本分享, 适合共读年龄: 3岁 - 6岁

开心妈妈共读分享《多了》

[美] I.C. 斯普林曼★著 [美]布赖恩·莱斯★绘

杨玲玲 彭懿★译

在行动管制的这段期间,相信大家不只在日常生活上的模式有所调整,对于某些想法和观念不多不少也应该会有所改变。这也让我们有机会深思到底什么才是最重要的?

过去的我们或许过于享受物质带给我们的快感。来到了生死关头,才发现这些都只是身外物。网络传出了一句话:现在不管你有什么名牌包包也不如面包来得珍贵。这句话有点夸张,不过却让我们看清了什么是必需品,什么是奢侈品。

啰嗦了一轮,其实是想介绍一本关于极简主义的绘本。

一开始,喜鹊的巢空空如也,什么也没有(喜鹊的表情是不开心的)。老鼠送了一颗玻璃弹珠给喜鹊,它变得开心了。接着,喜鹊不断地衔了许许多多的东西回巢。它越捡越开心,东西越来越多。非常多,非常非常多,多得需要很多个鸟巢才放得下这些东西(我数了,是十个鸟巢)。

老鼠忍不住对它说:“够了!已经够多啦!” 最后,树枝因支撑不住而断了,东西散落满地。在收拾的时候,老鼠好意提醒它要少一点儿。经过一番挣扎,喜鹊最终只要了两样东西:老鼠最初送给它的玻璃弹珠和一颗西洋棋子。

看到鸟巢里都是满满的东西(垃圾?)时,儿子问我:“妈咪,它要这些东西来做么?” 是啊!这些东西都是多余的物品,这只喜鹊要它们来做什么?

惟妙惟肖的图画,简单的词句,带出了一个道理,断舍离。这本书是不是给了家长们一个借镜,值得让我们反思呢?