小猫头鹰Owly飞过张灯结彩的大街,好漂亮啊!大家在庆祝什么呢?喜鹊告诉Owly,这是华人在过新年呢!Owly好奇了,继续探索,发现了好多新奇的事物,究竟华人农历新年是怎么一回事?
透过Owly与喜鹊有趣的一问一答,中华文化中的十二生肖、年兽、农历新年穿新衣、放鞭炮、舞狮,都一一为小读者解说。
Continue reading “马来西亚童书推广计划系列之 《Gong Xi, Gong Xi Owly》”亲子共读经验分享-童书推荐-在家教中文
小猫头鹰Owly飞过张灯结彩的大街,好漂亮啊!大家在庆祝什么呢?喜鹊告诉Owly,这是华人在过新年呢!Owly好奇了,继续探索,发现了好多新奇的事物,究竟华人农历新年是怎么一回事?
透过Owly与喜鹊有趣的一问一答,中华文化中的十二生肖、年兽、农历新年穿新衣、放鞭炮、舞狮,都一一为小读者解说。
Continue reading “马来西亚童书推广计划系列之 《Gong Xi, Gong Xi Owly》”Seri Cicirama, 在还没有蜕变成蝴蝶前,是一只被其他小动物嘲笑的毛毛虫。但是它蜕变成一只美丽的蝴蝶后,却变得骄傲且爱炫耀自己的美丽。 一天,下了一场大雨,它因为来不及遮雨,全身湿透没办法飞起来。Seri Cirirama最终掉在一个小男孩Mirza的手心,它会遇到危险吗?它还能够回家吗?
这本故事书生字不会太多,字数也适中,我个人觉得蛮适合给低年级的小孩共读。故事情节的转折也蛮有意思的,是一本能够在共读和孩子稍加讨论的故事书。
作者: Hasniah Hussain/文 Kamsiah Mohamood/图
出版社: DBP
出版年: 2016
页数: 32
适合共读年龄:6 – 9岁
马来西亚图书推广系列,是专页与Sang Kancil Online Bookstore 合作的一项计划,目的是希望为马来西亚的童书创建一份以华文介绍的存档,供有需要的家长参考,让孩子们能够轻松取得优质的本地创作童书。
Siri Hai Adik中分别有三本不同主题的故事书:
Hadiah untuk Bili(数字启蒙)
Mari Melukis! (艺术启蒙)
Hendak Pakai Apa? (颜色启蒙)
总的来说故事内容和文字都很适合像亘宝这样零接触马来语环境下长大的孩子。故事情节简单,文字的句型重复性每本都有,举例:Hadiah untuk Bili里都一直重复“(人物名字)membawa(数字)(量词)(水果名称).”,而且都是短句,挺适合孩子模仿学习句子的运用。
唯一亘妈想吐槽的就是人物的比例太过大了(close up感)或许是我挑剔?
给我感觉就像叫队友帮你拍照,要求拍全景可是得到的却是风景的某一部分而已 但是适合零接触马来语环境的低幼孩子读物,实属少有,亘妈希望马来语绘本故事书会越来越好,越来越多选择啦~
假若读者们有适合低幼孩子的马来语读物介绍,欢迎大家留言哦~
作者:Penerbitan Pelangi Sdn. Bhd.
出版社 : Penerbitan Pelangi Sdn. Bhd.
出版年份:2010
页数:16 页
适读年龄:0~6岁 亲子共读
来自Vovoz星球的外星人一直秘密观察着地球上的许多森林与海洋动物。最近收到的讯息,动物们在地球的处境越来越令人担忧。地球人破坏自然环境导致动物死亡,贪婪地消耗着孕育他们的土地,所作所为令外星人感到失望。外星人认为地球迟早毁在人类手中。由于地球人的恶劣行为,令Vovoz决定把自己的星球隐藏起来,避免被正在寻找宜居星球的人类探测到。
Continue reading “马来西亚童书推广计划 《Vovoz Mengkaji Bumi》”抬头望着夜空的星群,你知道如何识别猎户座吗?你知道南十字座、天蝎座、北斗七星是什么样子的吗?这本童书简单地介绍各种星群的特征,配上实物背景、剪贴和数码绘画的呈现方式,是少有的内容组合。
Continue reading “马来西亚童书推广计划 《Ajoi dan Kapal Terbang Kertas》”