绘本分享, 适合共读年龄:5岁 - 8岁, 马来西亚原创童书

马来西亚双语绘本共读分享《兔爸爸不见了 Daddy Rabbit is Missing》

纵然一直强调与孩子共读的读物,主题类型要越广泛越好,但其实有一种主题我绝不碰触:死别。正如我从小就非常讨厌参加丧礼,即使与往生者或家属素昧平生,痛失亲人的悲切氛围总让我有透不过气的感觉。

我共读常犯的一个“大忌”,就是挑书从不预先仔细过滤,跟看电影不看影评一样,喜欢保留一点惊喜,增加跟孩子共读时的新鲜感和参与度。如果遇到与自己价值观不符的内容,当场消毒一下,把书收起来就好了。这个习惯最终让我无意中触犯自己的禁忌。 Continue reading “马来西亚双语绘本共读分享《兔爸爸不见了 Daddy Rabbit is Missing》”

绘本分享, 适合共读年龄: 3岁 - 6岁, 马来西亚原创童书

英文绘本推荐 Tasu to the rescue

#国庆月特备
#亘妈共读绘本推荐 Tasu to the rescue (folk tales from East Malaysia)

EC272A94-DF57-4266-B314-725F5113C711

亘妈自小接触的书籍是姨姨送的big book,故事是迪士尼的童话故事以及图书馆的神话故事。这类故事虽然附上图,但是严格来说还算不上绘本,它比较偏向以插图形式使故事更形象直观的儿童读物。现在的绘本比起亘妈小时候看的书籍有趣多了!这也是为什么亘妈比亘宝更加迷绘本😂

今天介绍的绘本比较特别,因为它是沙巴Rungus原住民代代相传的民间故事。而经过种种机缘巧合,天时地利人和才促成出版。 Continue reading “英文绘本推荐 Tasu to the rescue”

绘本分享, 适合共读年龄: 3岁 - 6岁, 马来西亚原创童书

马来文共读绘本推荐 《Bangau oh Bangau》《Kus dan Kur》《吃风集》

共读国文图书推荐《Bangau oh Bangau》《Kus dan Kur》《吃风集》

Price: RM10 《Kus dan Kur》

多妈前阵子被好意的过来人警告,小学的国文也很难哦!去书局翻了翻小学作业簿,一阵昏眩。。。“我们以前小学哪有读这么难的?!”这样的话,我当妈后不知重复了多少遍。想说多多的英语还是很菜,国文图书本来打算拖到五岁才开始共读,看来有必要做点调整。

但,问题来了。多多的国文环境是零,除了早期阿嬤教他背Satu, Dua,Tiga,他一粒马来文都不懂。在书局找了老半天,买了类似英语婴儿启蒙First Word的国文版,都是颜色鲜艳,有点翻翻书样子的。但是儿子一点都不买账,共读两、三次后我宣告失败。儿子两岁就开始看绘本,有一定的理解能力,对于所看的读物也有一定的要求。让他回头看这些单字,还要是一个完全陌生的语言,怪不得他兴致缺缺。

“有没有一些马来绘本,生动有趣得来又能让国文程度等于零的四岁儿感兴趣的呢?”

Continue reading “马来文共读绘本推荐 《Bangau oh Bangau》《Kus dan Kur》《吃风集》”