peribahasa – We Read to Our Kids

延续《Cerita Peribahasa Untuk Kanak-Kanak》系列的小故事，Maslina Yusoff以笔下的米拉再推出《Bulat Hati》和《Alah Bisa Tegal Biasa》。

《Bulat Hati》内容简介：

米拉感到很无聊。妈妈建议她把橱柜里的旧物整理一下。米拉不情不愿地开始整理，却发现一箱“宝藏”。原来这些都是妈妈和外婆小时候收藏的饰物和珠子。米拉灵机一动，找了针线、剪刀和浆糊，她打算做什么呢？

老实说，这本同样犯了文字冗长的毛病，跟过去Maslina Yusoff的作品比较，用字相对逊色。但是这个故事非常符合我的个人口味，虽然是通过故事解释“Bulat Hati”，但同时讲废物利用，赚取利润，却也不忘关心身边有需要的人。

《Alah Bisa Tegal Biasa》内容简介：

米拉不喜欢吃蔬菜。妈妈希望米拉吃蔬菜，她要怎样说服米拉呢？

从文字叙述和插图呈现方面，这本显然比Bulat Hati出色。看着妈妈不放弃地一直劝说，米拉还是一脸嫌弃蔬菜，一直说不要，过程令人莞尔。对于大部分大小读者来说，这样的体验太有共鸣了。至于妈妈以这句谚语作为鼓励米拉最终爱上吃蔬菜的策略，是否可行，大家自己看着办吧！

Cerita Peribahasa Untuk Kanak-Kanak

作者: Maslina Yusoff（文/图）
出版社: Dewan Bahasa dan Pustaka
出版年: 2023
页数: 40
适合共读年龄：7 – 9岁

马来西亚图书推广系列，是专页与Sang Kancil Online Bookstore 合作的一项计划，目的是希望为马来西亚的童书创建一份以华文介绍的存档，供有需要的家长参考，让孩子们能够轻松取得优质的本地创作童书。

马来西亚童书推广计划《Ke Mana Perginya Anak Biawak》

一个妈妈叫你不要到处跑不听结果走失的故事。

要外出的蜥蜴妈妈，要小蜥蜴两兄弟乖乖呆在家。蜥蜴妈妈一出门，哥哥就怂恿弟弟到外面去溜达。结果，当然迷路了！回到家找不到兄弟俩的蜥蜴妈妈着急得哭了。蟒蛇阿姨经过，问明原因后，说刚刚看见两兄弟出现在她家附近。这故事会怎样结束？放心，蟒蛇阿姨不是坏人。

马来同胞的食品你了解多少？听过Kuih Bunga Pudak和Kuih Serabai吗？你知道Lemang是怎么做的吗？

第一次看到对马来传统食品有那么详细制作介绍的童书。作者非常用心地介绍了每一样食品的步骤，简单易懂。如果你家有个爱烹饪的孩子（吃货也行），或许你本身也爱做糕饼，这三本童书定能引起大人小孩阅读的兴趣。有兴致的话还可以一起动手做哦！

以Maslina Yusoff笔下的米拉，这次以《Cerita Peribahasa Untuk Kanak-Kanak》系列的
小故事，给大家介绍三个马来文谚语Peribahasa。难能可贵的是，文字不会太冗长，足以吸引孩子看完（听完）整个故事，非常适合与低年级小学生共读。