绘本分享, 适合共读年龄:5岁 - 8岁

中文绘本共读推荐 《奥莉薇不想当公主》《Olivia and the Fairy Princesses》

奥莉薇是个聪明,有主见,满脑子怪主意的小母猪。她最近觉得有点沮丧,身边的女同学都很爱当公主和芭蕾舞女。她悉心地为自己在各种场合打造独特的造型,比如参加生日会时走时尚法式风格,穿戴珍珠项链,配上西班牙斗牛裤和一顶草帽(!),或者万圣节时以长有大獠牙的野猪出场,却发现自己在众多公主与芭蕾舞女中显得格外扎眼,扮野猪时还把一票人吓坏了。

“为什么一定要是粉红色蓬蓬裙的公主?为什么不可以是印度公主、泰国公主、非洲公主或中国公主?”“如果大家都是公主,那公主就不特别啦!”“为什么童话故事里头的王子救了美丽女孩,一定也要让她当公主咧?”妈妈边伺候奥莉薇洗澡换睡衣,边听着奥莉薇滔滔不绝说了一大堆道理,快被烦死了,忍不住呛她“啊你以前也很爱当公主啊~”。当晚,奥莉薇辗转难眠,突然顿悟,她知道她想当什么了!

奥莉薇虽然说话语气像小大人,意见也很多,但其实就是个善良的,偶尔自相矛盾的小屁孩。她最后的选择会让你莞尔一笑,“啊,就是个小女孩嘛!”,然而,我欣赏作者从小女孩的角度出发,表达自己对现代孩子的一些观察与看法,让家长孩子从嘻嘻哈哈的共读中有所启发。

表面上这是比较适合与女孩共读的绘本,但我个人觉得内容传达的讯息其实是不分性别的。从小鼓励孩子有自己的想法和主张,哪怕偶尔被人当怪胎,也不要盲目从众。当然,如果你实在受不了闺女的公主控,这绘本也可以当作一个让孩子“转换心态”的沟通工具啦!

作者: [美] 伊恩·福尔克纳 文/图
出版社: 北京联合出版公司
译者: 柳漾
出版年: 2015-2
页数: 40
适合共读年龄:5 – 8岁

奥莉薇系列如下:

  1. 《Olivia》(Year 2001 Caldecott Honor)
  2. 《Olivia Saves the Circus》 (2002 Booksense Illustrated Children’s Book of the Year),
  3. 《Olivia and the Missing Toy》
  4. 《Olivia Forms a Band》(2006 Child Magazine’s Best Children’s Book Award),
  5. 《Olivia Helps with Christmas》
  6. 《Olivia Goes to Venice》
  7. 《Olivia and the Fairy Princesses》

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s