绘本分享, 适合共读年龄:5岁 - 8岁, 马来西亚原创绘本

马来西亚原创绘本 – 给爱丽丝调音/Menala Melodi Alice/Tuning Alice

阿因的爷爷是一名出色的调音师。一天,一群海洋生物学家向爷爷求助, 请他给世界上最孤独的鲸-爱丽丝调音。鲸鱼以歌声寻找同伴。但是由于爱丽丝所发出的频率不一样,其他鲸鱼听不见,所以爱丽丝一直都很孤独。爷爷几经艰难,终于成功给爱丽丝带上调音装置。鲸群终于找到爱丽丝了!

然而故事并没有因此结束。几个月后,海洋生物学家再次向爷爷求救,爱丽丝不知为何脱离鲸群,必须去把它找回来。。。

为什么爱丽丝要脱离同伴呢?爱丽丝会孤独终老吗?

这是一部让我眼前一亮的本地绘本。故事改编自作者吴彩欣,荣获第16届马华儿童小说创作奖第一名的短篇小说。首次为绘本操刀的插画家农夫,用他一页又一页的精彩图画,搭配故事情节,成功撑起整个故事的灵魂。

寂寞和孤独的感受对于儿童来说并不陌生,孩子们都渴望有同伴。作者把寂寞与孤独通过绘本展现在孩子眼前,尝试激发大小读者思考,寂寞与失去自我之间似乎不兼容的取舍。

与多多一起读完中文版后,我问他,如果要他迎合他人获取同伴,反之则孤独一人,他会选择哪个?他不假思索直接回答迎合他人。这一个世人可能大半辈子都在琢磨的问题,或许若干年后再问他,会有不一样的答案?你呢?你会选择哪个?

《给爱丽丝调音》的题材灵感来自一个真实故事:1989年在太平洋探测到异于一般鲸鱼叫声的频率,世人为这头“海洋中最孤独的鲸鱼”取名为爱丽丝。作者注入阿因爷爷这个调音师的角色,想象如果把爱丽丝的频率调整后,让鲸鱼群找到它,或许从此不再孤独,可以快乐地生活。

然而为了迎合他人改变自己的爱丽丝,是否真正能快乐起来?

红蜻蜓出版社出版的中文版《给爱丽丝调音》,还有英文版《Tuning Alice》和马来文版《Menala Melodi Alice》,非常符合马来西亚国情。而我个人对于马来文版更是欢迎之至,优质的马来文绘本实在很难得啊!

购买《给爱丽丝调音》请到:

红蜻蜓网店:https://shop.odonata.com.my/category/hui-ben-xi-lie/62
【特别赠品:凡通过红蜻蜓网店购买《给爱丽丝调音》(三语可选)绘本,在折扣码栏位中输入ODONALICE,每个订单可兑换1张精美插图卡(共3款,随机发送1款),仅限首70个订单。】
红蜻蜓Shopee商店:https://shp.ee/gy4gzxj

号外号外!

马来西亚著名儿童作家许友彬为马来西亚孩子创作的首部绘本《呼哈!呼哈!》你买了吗?中、英、巫三个版本任君选择,跟随马来虎乎乎,走一趟马来西亚森林之旅吧!更多详情请参考:https://shop.odonata.com.my/product/Huha-Huha/1044

关于爱丽丝的真实故事:

1989年伍兹霍尔海洋研究团队,在北太平洋探测到频率为52赫兹的鲸鱼叫声。而一般监测到的鲸类叫声只有20赫兹左右。爱丽丝的故事经过国际媒体报道后,引起不少关注。虽然海洋研究团队进行了长达十二年的追踪,却始终没见过这头鲸鱼的真面目,也没法确认它真正的物种,可能是蓝鲸也可能是蓝鲸的混合种。唯一确定的是,人们将人类的心灵状态投射在这头神秘的鲸鱼,怜悯之心油然升起,希望爱丽丝终究会找到它的同伴。

资料参考:

IFLScience: Fact Check: Has The World’s Loneliest Whale Finally Found A Friend?

百度百科:世界上最大的孤独——一头名叫52赫兹的鲸

关于作者- 吴彩欣

出生于马六甲。自中学开始数次参加“红蜻蜓少年小说奖”,直到上大学才梦想成真,成功获奖加入创作行列,完成少年小说“失落世界系列”三部曲。

得奖经历:
2015年,以长篇小说《水底魔镇》获得“第6届红蜻蜓少年小说奖”银奖。
2021年,以短篇小说《给爱丽丝调音》获得“第16届马华儿童小说创作奖”第一名。

Facebook:吴彩欣
Instagram:joy_odonata

关于插画家 – 农夫

毕业于马来西亚工艺大学景观设计系。

作品主要收录于本地报章和各出版社出版品里,包括《流俗地》、《镂空与浮雕》、《镂空与浮雕II》还有本地音乐专辑插画。

2019 于红蜻蜓出版社出版了个人图文集 《孤独症》,并先后授出了繁体版和中国大陆简体版权, 并获得iJungle国际插画设计大赛(iJungle Illustration Awards 2020)“书籍类”优秀奖。

Instagram: Farmer
Facebook: The Farm

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s