共读教育短片与文章

A Very Simple Read-aloud Guide for New Parents

A joint community effort brought to you by We Read to Our Kids and Reading Panda


What is Reading Aloud?

It simply means that parents pick up a book and read to children. No amount of tech can replace the one thing that matters the most, your voice with undivided attention.

“The single most important activity for building the knowledge required for eventual success in reading is reading aloud to children.” – Jim Trelease

Start Reading Aloud – The Earlier the Better!

You can start as soon as your baby is born! Babies can benefit from reading aloud by listening to your comforting voice. It helps her feel safe and loved. Reading also stimulates the sense of hearing, sight and touch.

“The first few years of life is critical to your child’s brain development. Your baby is literally making trillions of connections during the first few years, the fastest it will ever grow” – Readaloud.org

Why Read-Aloud?

The easiest way to bond with your child – no physical stamina or expensive toys is needed! Putting your child on your lap and reading to her are the best memories she will ever have of you.

Reading also helps expand vocabulary, develop comprehension and communication skills, encourage imagination and foster empathy.

The Ultimate goal of reading aloud

…Is to set children on the road of becoming lifelong readers.

Parents reading to children is a joyful experience.
When children associate reading with pleasure, the likelihood of becoming avid readers increases significantly.

How to Read to a Baby?
  1. Place her on your lap, show her how to flip a book.
  2. Let her touch, flip, smell and chew cloth books and board books.
  3. Read to her for 2-5 minutes.
  4. Babies love routines, so try to read everyday at the same time, e.g. before bedtime.

What to Read to Babies?

Tips and Tricks

  • Expect lots of chewing and short attention span
  • Expect reading the same book over and over again
  • Use lots of “Oooh”s and “Aaah”s when reading
  • Remember to give lots of hugs and kisses too
  • !Do not force babies to stay still and listen to you
  • !Do not turn reading sessions into teaching sessions

There’s no need to rush

Remember that reading aloud should be fun and stress-free. When you feel overwhelmed caring for your little one, it’s OK to take a break. But when you have time to catch a breath or two, pick up that book and read for even as little as 1 minute. It adds up.

Thank You for Your Time!

The content of this presentation is based on books about reading aloud expertise, as well as combined experiences shared by read aloud parents in Malaysia, including one with qualifications in Children Education Psychology.

You may download the PDF version of this guide here. Copyright reserved, please do not modify or plagiarize any parts of the content.

更多亲子共读资讯,请看:

多妈分享共读心得 之 故事怎么讲才有趣?

多妈分享共读心得 之 读物怎么挑?

多妈分享共读心得 之 天时地利人和

共读新手指南短片之认识绘本

亲子共读0-2岁读什么书?

共读教育短片与文章

新手家长的(极简版)共读指南

新手爸爸妈妈,你亲子共读了吗?

一直以来独自一人做简报做公益文宣,总是感觉有些寂寞。

这次找了悦阅熊猫一起讨论、交流,配合四月份的世界阅读日,重新推出一组特别为新手家长和宝宝制作的亲子共读介绍,期待这样的公益文宣能够提高马来西亚亲子共读的风气。


如果你身边有刚刚荣升人母人父的亲友,请帮忙转发,让更多马来西亚孩子的童年有父母陪伴阅读。

亲子共读是什么?

很简单,就是爸爸妈妈每天拿起一本书,朗读给孩子听。世上没有任何一种高科技产品能取代亲人的声音,以及心无旁骛的关注。

“给孩子朗读,能够建立孩子必备的知识体系,引导他们最终踏上成功的阅读之路。朗读是唯一且最重要的活动。” – Jim Trelease

亲子共读,越早开始越好

如果家长愿意,宝宝出生后就可以开始亲子共读咯!这是因为, 宝宝能从你的声音中得到安抚,感受你的关爱。另外, 朗读可以促进宝宝的听觉、视觉和触觉发展。

“宝宝出世后的几年内,脑部可创建数万亿个连接。是人生脑部发展最巅峰的时期,错过了就没了” – ReadAloud.org

为什么一定要亲子共读?

因为这是最轻松的亲子活动,不需要付昂贵的费用,也不需要超强的体力。你只需要把孩子抱在怀里给他讲故事,这将会是他童年最美丽的回忆。

另外,亲子共读能扩展孩子的词汇、促进孩子的理解能力、语言能力、想象力、表达能力、培养同理心等各种品格修养。

亲子共读最终的目的。。。

。。。是为孩子日后成为终身阅读者而铺路。

共读等于陪伴,对于孩子来说是一件愉快的事情。把欢愉和阅读联想在一起,孩子爱上阅读的机率就大大提升。

怎样和宝宝共读?
  1. 把他抱在怀里,示范给他看怎么翻书
  2. 让他摸摸、翻翻、嗅嗅、咬咬布书、洗澡书、纸板书
  3. 再念给他听,时间不用太长,2分钟-5分钟就好
  4. 最好能在每天特定时段(比如睡前)共读,宝宝喜欢有规律的日常

宝宝可以玩布书、玩触摸书、读绘本

共读小提示

  • 咬书是正常的;专注时间没两分钟也是正常的
  • 要有心理准备,孩子会重复要求念同一本书n遍
  • 共读时语气夸张些,表情生动些
  • 别忘了共读时给孩子拥抱亲亲哦!
  • (Don’t)千万别强迫孩子坐下来听你说
  • (Don’t)也不要把亲子共读变成一堂教学课

别着急、慢慢来

记得,亲子共读必须是欢乐无压力的。照顾宝宝可能已经让你疲惫不堪,该休息的时候一定要休息!今天如果没办法共读也没关系。当你偷得一些喘气的空档时,不妨拿起那本书,读给宝宝听,哪怕就一分钟。日积月累,就是一段珍贵的阅读体验了。

谢谢阅读!

所有内容是参考亲子共读相关书籍, 和一群在马来西亚拥有丰富共读经验家长的集体知识与心得,包括一名修读儿童教育心理课程的妈妈,撰写而成的。

此公益文宣由亲子共读分享FB专页悦读熊猫联合呈现。

更多亲子共读资讯,请看:

多妈分享共读心得 之 故事怎么讲才有趣?

多妈分享共读心得 之 读物怎么挑?

多妈分享共读心得 之 天时地利人和

共读新手指南短片之认识绘本

亲子共读0-2岁读什么书?

共读经验分享, 共读教育短片与文章

Reading Aloud to Children in Malaysia

去年12月,多妈接受了来自马来西亚理科大学传播系毕业生的邀请,为他们的Final Year Project做了一次关于马来西亚亲子共读的访谈,以网络版发布在他们为了Final Year Project特设的孩子教养网站。原以为学生只根据我所提供的Q&A撰写文章,没想到她很用心地爬了专页好多过去的帖子,最后成品,其实概括了多妈整个亲子共读旅程与心得。

如今作业完成评分,征得学生同意,把PDF版上载到部落格。专页一直没顾得上习惯阅读英文的家长们,希望这篇介绍能够多少发挥作用,欢迎大家来下载咯!

Page 1 - Read the World to Your Child

Read the World to Your Child

“Parents are always striving to give the best for their children to make sure their kids are living a stable and happy life. For a stay-at-home mom, S.P.Kee, reading with her 6-year-old son is their perfect bonding time that she specially prepared for her little one.”

Page 2 What is a Picture? Where can you buy picture books in Malaysia

What is a Picture Book?

Where can you buy picture books in Malaysia?

Page 3 - How to start reading to your child; Ways to Get Picture Books at Low Cost; English Picture books recommendations

How to Start Reading to Your Child

Ways to Get Picture Books at Low Cost

English Picture Books Recommendations

请到以下链接下载PDF全文

延伸阅读:

多妈推荐10本让你家书橱蓬荜生辉的英文绘本

A Very Simple Read Aloud Guide for New Parents

共读经验分享, 共读常见问题

亲子共读迷思 + 亘妈共读经验分享

亲子共读迷思

经历过双十一,很多妈妈都陆续开始收到战利品,相信不少妈妈都有去大野狼的网购促销败家。当中也有新手妈妈开始迷茫了,发帖求救🆘

孩子不会英文但是我买了很多英文绘本

照着念他会懂吗?

要先教孩子字母才能共读吗?

要英文翻译去中文吗?

新手妈妈其实无需顾虑太多了,亲子共读只要照着书上的字念就对了。倘若选书选对孩子的口味和年龄发展,其实就不会有多大问题。如果想要更加吸引孩子,可以参考read aloud(youtube很多),看看怎么把绘本念得很生动有趣。

孩子是怎么发展自己的语言能力呢?

就是透过听,多听重复听,然后用模仿的方式尝试学着妈妈爸爸说的那样说出来。

理解不理解故事内容

这就是绘本的精髓~
首先我们先了解一下什么是绘本,绘本就是以图为主文字为辅的一种图画故事书。简单来说就是把绘本的文字抽出来,单看里面的图画我们都能理解故事要表达什么内容。这也是为什么绘本故事比较适合7岁以下的儿童(7岁以上由于有一定的识字量能够独立进行阅读,可以过度到桥梁书,但这是题外话啊~)。儿童要理解一个词语或者书本内容,最简单粗暴的方法就是看图,因为直观啊,一看就懂。

——————————————————
[以下是我和亘宝的亲子共读经验,仅供参考]

亘宝是1岁开始共读,我都选念中英文绘本。虽然也有选择低幼的翻翻书、触觉书和经典绘本。但同时孩子也能够接受字数比较多的中英文绘本,我也照样念,没有简化也没有翻译。四年的亲子共读进行下来,亘宝的口语表达能力很好,说话用的词藻也是绘本里出现过的词汇,举例:”很潮湿”、”展开翅膀”……英语不是我们的主要沟通语言,我也很少跟他用英语对话。昨晚她拿了一片芝士片进来,我脱口而出用英语问她:”What’s this?”,她想了一下就回答我”It’s cheese.”这很让我意外,但这也让我更加坚持每天亲子共读。

附上亘宝一岁一个月自己翻书的珍贵视频(不能不感叹孩子真的大的好快啊!)

共读经验分享, 共读常见问题

问题3:要照着文本念吗?如何让孩子专心听我讲故事?共读有对的姿势吗?

每一天,花15分钟的时间,找个安静舒适的地方,拿起一本书念给孩子听。还记得以前自己像马戏团猴子,对着襁褓中的宝宝挤眉弄眼,手舞足蹈,只为博君一笑的情景吗?讲故事给孩子听也就差不多这个概念了。声调要随着“剧情所需”起伏,面部表情要丰富,哭、笑、生气、惊讶、开心等等都要会。口技也需要懂些,因为还要自设音效:噗噗、嗷呜、咕噜、呱呱是基本功。如果碰上以童谣为创作灵感的绘本,还要懂得唱。。。觉得过不了自己,没法胜任?没关系,踏出第一小步,看着宝贝咯咯笑的时候你什么矜持都抛到后脑勺了。

Continue reading “问题3:要照着文本念吗?如何让孩子专心听我讲故事?共读有对的姿势吗?”