适合共读年龄:6岁 - 9岁, 共读经验分享, 小学生读物分享

与一年级生亲子共读和鼓励自主阅读 完结篇 一年级生到底能自主阅读吗?

前天Jo麻一帖抛砖引玉,许多读者纷纷分享家里孩子(宝宝、学前和低年级生都有)主动翻书的情景。这些美丽的画面,是由马来西亚家长们用时间与耐心换来的小成果,希望给想要共读或在共读过程中遇到挫折的家长,增添一点信心与鼓励。但是,如果你因为看了这帖子反而引起焦虑:为什么我家孩子不会主动拿起书来看?为什么已经7-8岁了还要依赖我讲故事,那我希望能以我这一年来对孩子的观察,为你破解一些迷思,甚至舒缓你的焦虑。

如果你因为看了这些帖子反而引起焦虑:为什么我家孩子不会主动拿起书来看?为什么已经7-8岁了还要依赖我讲故事,那我希望能以我这一年来对孩子的观察,为你破解一些迷思,甚至舒缓你的焦虑。

❓到底马来西亚一年级生,能自主阅读吗?

Continue reading “与一年级生亲子共读和鼓励自主阅读 完结篇 一年级生到底能自主阅读吗?”
适合共读年龄:6岁 - 9岁, 共读经验分享, 小学生读物分享

与一年级生亲子共读和鼓励自主阅读 Part Four 踩雷篇

一晃眼,屁孩就快升小二了。回顾这一年写了几篇关于一年级读物的分享,虽然有成功的例子,但失败的挑书经历也很多。今天就来记录一下这一年来买中文英文故事书踩雷的经历,希望能给家有小一生的共读父母参考(借镜)。


🚫(又)买超龄书
《幼三国》的第一册,文字是6岁孩子能应付的。但接下来故事支线越来越复杂,人物角色越来越多,用字越来越深奥。三国故事当然不乏杀戮背叛的情节,但因为听信网络上介绍说适合给3岁-6岁孩子共读就买了。结果书真的很好,所有残杀场面没漏掉,读到吕布砍下丁原的头颅,吕伯奢被曹操杀害的时候,孩子就吓得表示不想再听了。必须强调的是,这套儿童故事书非常优质,内容非常完整,赏心悦目的水墨画,适合高年级孩子阅读。

Continue reading “与一年级生亲子共读和鼓励自主阅读 Part Four 踩雷篇”
适合共读年龄:6岁 - 9岁, 共读经验分享, 小学生读物分享

与一年级生共读和鼓励自主阅读 Part Three

今天要介绍的这套书,其实有点纠结。怎么说呢?之前在网上找到介绍,跟多多试读了几页,他很喜欢。从淘宝龟速运到家里之前,一直问我《小猪唏哩呼噜》到了没。精美的插画、简单的文字配上汉语拼音,《小猪唏哩呼噜》其实蛮适合刚刚开始自主阅读的低年级生。

内容一开始,介绍猪妈妈一口气生下12只猪崽子,由于数量太多了,猪爸爸决定以数字来命名。但是由于最小的小猪是唯一的男孩,吃东西发出唏哩呼噜的声响,最后只有它有真正的名字,就叫唏哩呼噜。唏哩呼噜是只聪明、懂事又富有正义感的小猪。他差点被狼吃掉,却自愿给狼崽子找吃(放心,都是素食)。它与一条蛇做朋友,机智勇退月牙熊,侠义帮助驴先生,每个小故事好比卡通系列,蛮有趣的。念给孩子听,往往读完一章又一章不肯停下来。

然而,或许作者努力勾画符合现实社会的情景,里头的反派着实奸诈坏心眼。其中有两个故事情节其实是让我非常不舒服的:

1.小猪为了攒钱买自行车,决定做起水果生意来。他来到(貌似隶属政府的)水果批发店,由于没有像其他人一样给负责人豪猪“意思”,结果卖了一筐酸到要命的橘子给小猪。

2.小狐狸丁丁带小猪去玩 “电子游戏”,实际上就是老虎机。赌博情节已经让我愕然,丁丁居然还怂恿小猪跟他回家,要打开保险箱偷爸爸的钱。。。虽然后来两个小孩都没得逞,被狐狸爸爸发现了,但我是越读越不舒服。

我最后决定写下这篇分享,是因为:

1. 这套书入选中国小学生基础阅读书目,我想既然能入围,或许是我放错重点,所谓的“不良”元素自有儿童文学的完美解释。

2. 或许是我小看低年级生辨识是非黑白的能力。然而写着写着,我想起了Peter the Rabbit,经过时代变迁,由当初直接明说兔爸爸被农夫宰了做兔肉派,到现在只是隐晦地说兔爸爸遇到危险死了。我想起曹文轩的萌萌鸟《兔子庄园》,兔子一家一个接一个地被猎狗咬死,残忍程度让多多听了一次后再也不愿意翻这本书。

现代环境的舒适相比起上几代的苛刻,我们应该要求符合“儿童”的读物内容呢,还是更应该让孩子接触这残酷现实?另外,动物世界的弱肉强食是顺应生态,或许可以以科普的理性角度看待。那人性的险恶呢?是不是也应该赤裸裸地袒露在7、8岁孩子面前?期待家长老师指教!

注:由于《小猪唏哩呼噜》的文宣号称适合0-8岁孩子,更年长的孩子的社会认知固然成熟得多,不是讨论范围内,所以在这背景下,文中所指的“儿童”是9岁前的孩子。

适合共读年龄:6岁 - 9岁, 共读经验分享, 小学生读物分享

与一年级生共读和鼓励自主阅读 Part Two

延续上星期记录新晋小一生,多多,在阅读上的一些观察。在还没介绍让他欲罢不能的读物前,我先解释一下我对于读物的想法。

小一生的读物我分三种:

1.现有的学校教科书

语文课本来就有生字练习,词语拓展,并且采用对话、诗歌、短文等等体裁,是孩子识字的基础。

2.适合孩子自己独立阅读的书
生字不多(一页有超过5个他认不出的字就不适合了),内容符合他的理解能力,最重要是能让他主动翻阅的书。一般我介绍新书给他时,会先共读前几页。他如果真的很感兴趣,会自己再翻看。当然也常发生他要我从头到尾读一遍的状况。(例子,Dr. Seuss, Usborne First Reading,哆啦A梦漫画集,父与子漫画集,一千零一夜)

3.比孩子当前识字量和理解能力要高的书
目的是挑战孩子的阅读素养和喂大孩子阅读的胃口,但前提必须要由父母共读,在共读时加入问题讨论,词汇解释。(例子,君伟上小学,小火龙系列,Usborne Young Reading Series, How to be Good at Science, 生命的故事,海怪的故事,幼三国)

以上分类,中英文适用。英文书籍完全没问题。中文书籍除了漫画,还找不到符合孩子目前识字量又好看的分级读物。马来文呢。。。程度还离阅读好远好远,除了尽量跟上学校教科书,偶尔成功说服他看最简单的国语图书以外,目前只有两个字总结,“没辙”😅

今天挑4本/套做简单介绍(介绍文请看图)幼三国,君伟上小学,Usborne First/Young Reading系列,哆啦A梦漫画集。

其他介绍:
1.父与子漫画集 (鼓励自主阅读)https://wereadtoourkids.com/2020/07/15/fuyuzi/
2.小火龙系列桥梁书 (共读)https://wereadtoourkids.com/2020/06/27/xiaohuolong/
3.生命的故事 (共读)https://wereadtoourkids.com/2021/01/16/shengmingdegushi/
4.真假小珍珠 (共读)https://www.facebook.com/wereadtoourkids/posts/1175435109478092

《君伟上小学-一年级鲜事多》

虽然是以台湾小学为背景,与马来西亚华小的相似度极高,非常容易引起共鸣:开学第一天紧张兮兮的家长,值日时的(脏兮兮的)打扫工作,下课时间永远不够用,调皮话很多的同学,班长抄名等等。与孩子共读的时候,也不禁分享自己小时候发生的有趣故事。

虽说是一年级的故事内容很贴近即将上小学或刚上小学的孩子,但一般小一生还不能独立阅读这本,家长们可能要注意一下。

君伟上小学桥梁书,一年一本,强烈推荐。

光宏老师的介绍精彩得多了,这里放上链接,大家看看吧!https://msiachild.org/video/di14qiquanguobanjidushuhuijiaoshigongdudinianduanpart-2zuopinjiedu/

《幼三国》第一卷

这套书真的让人爱不释手。虽然是针对儿童改编的长篇故事集,但故事情节毫不马虎,与原著非常非常接近。萌版的水墨丹青人物,风趣幽默的叙述方式,流畅、 没有刻意卖弄生僻字的文字都是这套故事的大卖点。多多在去年看了第一册,被吕布把义父丁原的人头砍下那幕吓到,不肯再看,直到今年初才开始重看。《幼三国》好不好看?多多说,杀人好可怕,可是我还是很想继续看。。。各位看官请自行斟酌吧!

虽然套书是好得没话说,但是那个价钱真的很痛!幸好后来出了普及版,价格是原本的三分之一到四分一。区别是,普及版比较小本,图比较小,字比较大,跟“贵到要死”版肯定有差,但是不妨碍阅读,就看大家选择。

Usborne 分级读物

Usborne First Reading是专为刚开始独立阅读的学前孩子所编写的。King Midas and the Gold的神话故事经过精心编写,可以用200个单字讲完。书本最后还附上一两个有趣的小测试,比First Reading更简单的Very First Reading, 多多很喜欢的有《A Fright in the Night》和《The Monster Diner》。


Usborne Young Reading 进入初级章节书阶段,有几本在我家点播率是非常高的:《The Elves and the Shoemaker》,《The Wooden Horse》,《Ali Baba and the Forty Thieves》还有《Perseus & the Gorgon》,刚好选的都是希腊神话故事、童话故事和天方夜谭。因为《Ali Baba》,我又给孩子找了中文版的一千零一夜故事书,讲了简化的辛巴达和阿拉丁的故事。

哆啦A梦漫画集
这个不用介绍了吧?直接告诉你们,大众书局就有卖!一本RM10,是孩子每天都要求共读后,还自己一直翻看的新宠。由于都是对话(有很多常用字),又是科幻题材,比较其他中文读物,多多更有动力去尝试认字,自己阅读。

适合共读年龄:6岁 - 9岁, 共读经验分享, 小学生读物分享

与一年级生共读和鼓励自主阅读 Part ONE

多妈与孩子共读的读物,一向不刻意只看绘本。分级读物、普通故事书、漫画(我的韩国血型漫画,他占为己有)、百科书等等都是孩子同样喜爱的类型,绘本大概占了60%。

孩子今年升小学一年级,识字量突然爆增。加上他更喜欢听情节紧凑丰富的,篇幅较长的故事,我几乎不再借阅/添购新的绘本。

一年级生看什么书?目前所观察到的是什么?这里做个记录,同时欢迎大家来交流自己的经验!

Continue reading “与一年级生共读和鼓励自主阅读 Part ONE”