适合共读年龄:5岁 - 8岁, 适合共读年龄:6岁 - 9岁

中文共读科普书推荐 《最美的法布尔昆虫记》

说到昆虫书籍,就不能不提法布尔的昆虫记。法布尔,是19世纪法国一名昆虫学家,科普作家,以《昆虫学回忆录》,法文原版《Souvenirs entomologiques》,英文翻译版《Fabre’s Book of Insects》简称《昆虫记》闻名于世。

为什么《昆虫记》具有文学与科学价值?

Continue reading “中文共读科普书推荐 《最美的法布尔昆虫记》”
适合共读年龄:5岁 - 8岁

中文共读绘本推荐 《两只坏蚂蚁》

话说多多进入迷恋昆虫的疯狂期,在小绿洲图书馆的这本《两只坏蚂蚁》,非常及时地出现在我眼帘下,二话不说,立刻借回家。

如果你家孩子经常趴在地上观察蚂蚁,这部绘本保证让孩子喜欢得不得了。因为绘本内容是以工蚁为了取悦蚁后而冒着生命危险,来到一个跟它们的住所截然不同的世界,把一颗颗“水晶”扛回蚁窝。蚁群中有两只蚂蚁,觉得既然找到这么庞大的一个“水晶”储藏地,为何还要回家去呢?

Continue reading “中文共读绘本推荐 《两只坏蚂蚁》”
适合共读年龄:5岁 - 8岁, 马来西亚原创童书

新书推介-马来民间故事书 《Bawang Putih and Bawang Merah》

《Bawang Putih and Bawang Merah》内容介绍

马来版的灰姑娘故事你有听过吗?Bawang Putih和Bawang Merah是同父异母的姐妹。在父亲去世后,两人与各自的妈妈同住一屋檐下。Bawang Putih和妈妈Mak Labu常受到另外两母女的欺凌,每天都有做不完的家务事。一天,Mak Labu在河边洗衣的时候,被Bawang Merah的妈妈Mak Kundur推下水。不谙水性的Mak Labu活活淹死后,化身为一条鱼继续陪伴女儿,可是这件事被Bawang Merah发现了,转而告诉她残暴的母亲,Bawang Putih的苦日子会有结束的一天吗?

Continue reading “新书推介-马来民间故事书 《Bawang Putih and Bawang Merah》”
适合共读年龄:6岁 - 9岁, 小学生读物分享

共读桥梁书推荐 《火龙家庭故事集》《小火龙棒球队》《小火龙便利商店》

多多明年进小学,共读读物要开始从绘本转换到更多文字的故事书。对于中文故事书,我的要求是:

  1. 翻译自英文的中文版故事书我尽量不买 – 因为我希望他看原著。
  2. 通过故事让孩子了解中国历史文化 – 因此我会选择成语故事、神话故事、历史故事、四大名著等等内容的书籍,但前提是插画与文字叙述要兼优。
  3. 内容必须能够让孩子愿意,在没有共读的情况下,慢慢凭自己的认字能力把书本看完。
Continue reading “共读桥梁书推荐 《火龙家庭故事集》《小火龙棒球队》《小火龙便利商店》”
绘本分享, 适合共读年龄:5岁 - 8岁, 育儿随想

中文共读绘本推荐 《乘着光束飞驰-爱因斯坦的故事》顺便借题发挥碎碎念

一位全世界最伟大的科学家,他有一个怎样的成长故事?他什么时候开始对科学产生浓厚的兴趣,尽一生的努力去揭开许多不可思议的奥秘?他喜欢做什么,吃什么,穿什么?他毕生的研究和理论,为后人带来什么深远的影响?

爱因斯坦在16岁时幻想自己在宇宙中追寻一道光线。作者以他这个“思维实验”(Thought Experiment)作为书名,以简单易懂的文字概述了爱因斯坦不平凡的一生,鼓励孩子发挥想象,不断思考,勇于发问。正发着宇宙热的多多,自然对这位艾伯特非常感兴趣。虽然他目前并不了解这位科学家有多么的举足轻重,甚至还以高人一等的姿态“赞扬”这位努力学习的“孩子”。但是,他知道,不断想象、思考和发问是应该的,是被允许的。

Continue reading “中文共读绘本推荐 《乘着光束飞驰-爱因斯坦的故事》顺便借题发挥碎碎念”